- Popis
- Bonusy
- Video
Farma zvířat (1954) (Limited Edition 4K Ultra HD)
Historicky první britský celovečerní animovaný film a nesmrtelná adaptace alegorického románu George Orwella v nekompromisním 4K rozlišení! Mrazivá animovaná klasika Farma zvířat (Animal Farm) z roku 1954 v režii Joy Batchelor a Johna Halase přichází v exkluzivním vydání Limited Edition 4K Ultra HD. Prožijte nadčasový příběh o tyranii, revoluci a zradě v pohodlí domova s nejvyšší možnou kvalitou obrazu i pohlcujícím zvukovým doprovodem!
Proč si dopřát Farmu zvířat v Limitované edici 4K UHD?
Tato sběratelská Limited Edition 4K Ultra HD přináší toto historické dílo v nativním 4K rozlišení s podporou technologií HDR10 a Dolby Vision. Precizní digitální restaurace z původního 35mm technicolorového negativu dává vyniknout ručně kreslené animaci, sytým barvám i detailním kresbám prostředí. Precizně zremastrovaná špičková prostorová zvuková stopa navíc přenáší dramatický symfonický doprovod MÁTYÁSE SEIBERA i nezapomenutelný namluvený výkon Gordona Heath a Maurice Denhama s pohlcující akustickou čistotou přímo do vašeho obýváku.
"Všechna zvířata jsou si rovna, ale některá jsou si rovnější..."
Zvířata na Panském statku pod vedením prasat Kuliše a Napoleona povstanou proti svému krutému a zanedbávajícímu majiteli, panu Jonesovi. Po úspěšné revoluci převrátí chod farmy, přejmenují ji na "Farmu zvířat" a vyhlásí Sedm přikázání Animalismu založených na rovnosti a vzájemné pomoci. Postupně se však prasata začnou odteplovat od původních myšlenek svobody. Kuliš je vyháněn a podlézavý Napoleon přebírá absolutní moc za pomoci psí policie a manipulativní propagandy. Jak se mění pravidla napsaná na zdi stodoly, zvířata s hrůzou zjišťují, že nová nadvláda prasat je ještě krutější než vláda lidí...
💡 Zajímavosti z natáčení
- Historický milník: Jde o vůbec první britský celovečerní animovaný film určený pro kina, jehož realizace trvala více než tři roky pod vedením režisérské dvojice Halas & Batchelor.
- Financování CIA: Výrobu snímku tajně financovala americká ústřední zpravodajská služba (CIA) v rámci protikomunistické kulturní propagandy, což vedlo i k úpravě závěru oproti původní Orwellově knize.
- Geniální dabing jednoho herce: Všechny hlasy zvířat v anglickém originále (s výjimkou vypravěče) namluvil jediný neuvěřitelně všestranný britský herec Maurice Denham.
Dopřejte své sbírce ultimátní animovaný drahokam v limitovaném balení. Kupte si 4K Ultra HD film Farma zvířat v Limited Edition na Filmgame.cz ještě dnes!
BONUSOVÉ MATERIÁLY (LIMITOVANÁ 4K UHD EDICE):
BALENÍ OBSAHUJE:
• Limitovaná edice obsahující 60stránkovou brožuru s lepenou vazbou, oboustranný plakát, sadu čtyř pohlednic a pevný obal (rigid-board slipcase)
• 60stránková kniha obsahující nové eseje o Farmě zvířat od Jeze Stewarta, Vivien Halas, profesora Paula Wellse, Kevina Le Gendre a Charlieho Brigdena a texty o krátkých filmech od Ros Cranston, Katy McGahan, Charlieho Brigdena a Ellen Cheshire. Obsahuje také vzácně vídaný materiál z archivu animátora Arthura Humberstonea a studia Halas & Batchelor.
BONUSOVÉ MATERIÁLY:
• Zrestaurováno z původního 35mm negativu "Successive Frame" v rozlišení 4K a prezentováno na UHD v Dolby Vision (kompatibilní s HDR10)
• Dobový audiokomentář spisovatele a rozhlasového tvůrce Briana Sibleyho (Archive Audio Commentary by Brian Sibley)
• Zbrusu nový audiokomentář odborníka na animovaný film Sama Summerse (New Audio Commentary by Sam Summers)
• Fázové zkoušky animace Farmy zvířat [6 min.] – Vzácné dochované kontury zobrazení animace (line tests), které nabízejí pohled na vznikající animaci při kontrole pohybu, načasování a continuity před finální produkcí (Animal Farm Line Tests)
• Uvnitř archivu: Halas & Batchelor a Farma zvířat [2026, 14 min.] (Inside the Archive: Halas and Batchelor and Animal Farm)
• Clapperboard (výňatky) [1980, 38 min.] – Výběr ukázek ze třídílného pořadu Clapperboard: The Halas & Batchelor Story oslavujícího práci studia k jeho 40. výročí. John Halas hovoří s Chrisem Kellym o historii studia a klíčových filmech (Clapperboard Extracts)
• Animovaná utopie: Život a dílo Johna Halase [2012, 67 min.] – Dokumentární esej Paula Wellse profilující život a dílo Johna Halase vytvořený k jeho stému výročí narození (An Animated Utopia: The Life and Achievement of John Halas)
• Óda na radost [2014, 4 min.] – Snímek Martina Picklese oslavující život a dílo Joy Batchelor k 100. výročí jejího narození (Ode to Joy)
• Halas & Batchelor: Krátké filmy (1942–1967) [88 min.] – Kolekce krátkých filmů speciálně vybraných pro toto vydání: Filling the Gap, Dustbin Parade, Cold Comfort, Six Little Jungle Boys, Your Very Good Health, Robinson Charley, The Magic Canvas, The Owl and the Pussycat, Midsummer Nightmare, The Cultured Ape, Automania2000 a The Question (Halas & Batchelor Short Films)
• Nově vytvořené anglické titulky pro neslyšící a nedoslýchavé (English Descriptive Subtitles)
