Thorin Pavéza a trpaslíci z Ereboru se domáhají nezměrného bohatství svých předků. Při tom však rozzuří strašlivého draka Šmaka, který obrátí svůj vztek proti Jezernímu městu. Mezitím Sauron zvaný Temný pán vyšle své oddíly Orků k Osamělé hoře. A Bilbo Pytlík náhle bojuje o život v bitvě pěti armád. Temnota se stahuje a trpaslíci, elfové a lidé se musí rozhodnout mezi spojenectvím a zkázou...
Parametry Blu-ray 3D + 2D Hobit: Bitva pěti armád:
Zvuk: český Dolby Digital 5.1, anglický DTS-HD Master Audio 7.1, hindský Dolby Digital 5.1, ruský Dolby Digital 5.1, thajský Dolby Digital 5.1, turecký Dolby Digital 5.1, ukrajinský Dolby Digital 5.1
Titulky: české, anglické pro neslyšící, čínské, estonské, chorvatské, indonéské, korejské, litevské, lotyšské, ruské, řecké, slovinské, thajské, turecké
Hudba: Howard Shore
Scénář: Fran Walsh, Philippa Boyens, Peter Jackson, Guillermo del Toro
Kamera: Andrew Lesnie
V českém znění (dabing): Jan Dolanský - Martin Freeman (Bilbo Pytlík), Petr Pelzer - Ian McKellen (Gandalf), David Suchařípa - Richard Armitage (Thorin Pavéza), Aleš Procházka - Benedict Cumberbatch (Drak Šmak), Petr Lněnička - Luke Evans (Bard Lučištník), Oldřich Vlach - Ken Stott (Balin), Tomáš Karger - Graham McTavish (Dvalin), Vojtěch Hájek - Dean O´Gorman (Fili), Michal Holán - Aidan Turner (Kili), Bohuslav Kalva - John Callen (Oin) + Timothy Bartlett (starosta Škarohlíd), Tomáš Borůvka - Peter Hambleton (Gloin), Libor Bouček - James Nesbitt (Bofur), Milan Slepička - Stephen Hunter (Bombur), Vladimír Kudla - William Kircher (Bifur), Petr Neskusil - Adam Brown (Ori), Ladislav Cigánek - Jed Brophy (Nori), Jiří Hromada - Mark Hadlow (Dori), Lumír Olšovský - Lee Pace (král Thraindul), Michal Jagelka - Orlando Bloom (Legolas), Andrea Elsnerová - Evangeline Lilly (Tauriel), Simona Postlerová - Cate Blanchett (Galadriel), Vladislav Beneš - Hugo Weaving (Elrond), Pavel Rímský - Christopher Lee (Saruman), Václav Knop - Sylvester McCoy (Radagast), Vladimír Brabec - Ian Holm (starý Bilbo Pytlík), Jiří Schwarz - Stephen Fry (Starosta), Bohdan Tůma - Ryan Gage (Alfrid), Roman Hájek - Billy Connolly (Dain), Daniel Krejčík - John Bell (Bain), Terezie Taberyová - Peggy Nesbitt (Sigrid), Anna Nemčoková - Mary Nesbitt (Tilda), Miroslava Pleštilová - Sarah Peirse (Hilda Blanca), Radek Kuchař - Nick Blake (Percy), Ludvík Král - Mark Mitchinson (Braga), Radana Herrmannová - Miranda Harcourt (Olga), Ladislav Županič - Merv Smith (Licitátor)
Produkce: Peter Jackson, Fran Walsh, Carolynne Cunningham, Zane Weiner
Bonusy:
Video 2
Český název: Hobit: Bitva pěti armád
Hledat: ""