- Popis
OBSAHUJE TAKÉ EXKLUZIVNÍ ČESKÝ DABING Z ROKU 1978 BEZ CENZORSKÝCH ZÁSAHŮ
Blu-ray Nebožtíci přejí lásce - obsah:
V romantické komedii kinematografické legendy a držitele sedmi Oscarů, režiséra Billyho Wildera, odjíždí Jack Lemmon v roli starostlivého syna pro tělo svého otce, který zahynul v Evropě. Po příjezdu do Itálie však rychle zjišťuje, že jeho rodič nebyl zdaleka takové neviňátko, jak se tvářil...
Parametry Blu-ray Nebožtíci přejí lásce:
Hudba: Carlo Rustichelli
Scénář: Billy Wilder, I.A.L. Diamond, Samuel A. Taylor (divadelní hra)
Kamera: Luigi Kuveiller
Produkce: Billy Wilder
Český název: Nebožtíci přejí lásce
DABING (1978) v českém znění:
Vladimír Brabec – Jack Lemmon (Wendell Armbruster Jr.), Hana Maciuchová – Juliet Mills (Pamela Piggottová), Miloš Kopecký – Clive Revill (Carlo Carlucci), Josef Bek – Edward Andrews (J.J. Blodgett), Jiří Bruder – Gianfranco Barra (Bruno), Oldřich Musil – Franco Angrisano (Arnold Trotta), Jiří Ornest – Franco Acampora (Armando Trotta), Antonín Jedlička – Giacomo Rizzo (barman), Ivo Gübel - Harry Ray (Dr. Fleischmann), Eva Klepáčová - Giselda Castrini (pokojská Anna), Ladislav Krečmer - Pippo Franco (Mattarazzo), Oldřich Janovský - Antonino Faà di Bruno (recepční), Luděk Kopřiva - Aldo Rendine (Rossi), Jan Sedliský - Raffaele Mottola (pasový kontrolor), Jiří Zavřel - Ty Hardin (pilot helikoptéry), Vladimír Salač - Lino Coletta (Cipriani), Svatopluk Skládal (vrchní číšník) a další
DABING (2006) v českém znění:
Jiří Plachý - Jack Lemmon (Wendell Armbruster Jr.), Kamila Špráchalová - Juliet Mills (Pamela Piggottová), Ladislav Županič - Clive Revill (Carlo Carlucci), Bohuslav Kalva - Edward Andrews (J.J. Blodgett), Libor Terš - Gianfranco Barra (Bruno), Jiří Hromada, Martin Stránský a další
